August 2023
 

 August 31th. Hazy moon. 。

 I took out a long thick lens because it was a supermoon, but unfortunately it was covered by thin clouds. 


 あさごはんは、餃子と野菜のスープ、茄子と豚肉味噌炒め、ブドウ用ーグルト、カフェオレです。
 今日は、なんか疲れていてやる気がない。ユーチューブを見て過ごした。ブドウのジェリー、バーミックスして白ワイン砂糖多めでたいたやつを食ってみた。うんまいぞ。
 上田で買ったジャンクなレンジファインダーカメラ500円をリストに登録した。ヤフオクで落札した KALLO 35 が届いた。これも登録する。
 ひるごはんは、茗荷豆腐、カフェオレ、そしてカレーライスです。冷凍保存してたもの。
 ばんごはんは、焼きナス、豚肉味噌いちじく炒め、蒸し野菜、バドワイザーです。
 今夜はスーパームーンらしいのでアサヒペンタックスの500mm望遠レンズをだしてみた。薄く雲がかかっておぼろ月になった。

 August 30th. health check 。
 In the morning, I go to the Tsukuba Neurology and Headache Clinic. Brain aneurysm follow-up once a year. I was introduced to this place by the Tsukuba Medical Center Hospital. The results will be followed up for one year with no particular changes. First of all, I'm relieved.
 In the afternoon, I went to the eye doctor. Regular checks for pre-glaucoma lesions. Floaters have appeared in the left eye since August. The doctor also did that test. No particular changes were noted and the progress was observed.

 午前中は、つくば脳神経・頭痛クリニックに行く。年一回のフォローアップだ。つくばメデカルセンター病院から紹介されて今年からこちらでお世話になります。特に変化なしで一年間経過観察になる。まずは一安心です。
 きむらのそばで「てんせいろ」を食う。久しぶりだ。うんまい。
 午後は、石川眼科で半年ごとの緑内障前病変のフォローアップだ。飛蚊症が出てるのでこちらの検査もする。両方とも特に過料の必要なく半年間経過観察になった。
 病院内はエアコンが心地よく効いているので涼しい。でもなんかつかれた。
 巻いてあるベルトにミャオちゃんが入り込んだ。何故ここに入りたがるかね。猫は謎である。




 August 29th.   IFUJI PHOTO FILM CO. FUJINAR 1:4.5 f=18cm No.123589 。
 IFUJI PHOTO FILM CO. FUJINAR 1:4.5 f=18cm No.123589
 I won this lens at Yahoo auction in June 2023. The acquisition cost is ¥3483. There are many very small scratches on the front and rear lens glass surfaces, but there is no mold or dust inside and there is no need to disassemble and clean.

 あさごはんは、焼き鮭、トマト、アサリの炊きこみごはん、ブドウヨーグルト、カフェオレです。
 かあちゃんの実家の芝生の手入れをする。しっかり根付いた。除草して管理すると良い芝生になるだろうな。
 ひるごはんは、岩本弁当屋の焼き肉コロッケ弁当です。コールスローサラダとノンアルコールビール付き。
 ばんごはんは、茗荷豆腐、コールスローサラダ、バドワイザーです。
 FUJIの大判レンズFUJI PHOTO FILM CO. FUJINAR 1:4.5 f=18cm No.123589を整備して使ってみた。レンズガラス面に微細な小傷が多数ある。手荒な方法でガラス面を掃除したんだな。そこそこ良い画像、バブルボケが出るのでしばらく使ってみよう。



 August 28th.   I harvested grapes 。
 I harvested grapes from my wife's parents' home. His father-in-law used to take care of this tree, but it has been neglected for three years. However, the fruit is growing. I harvested it because it tasted good. I got 2kg. More than half of it was made into jam. The most difficult part is cutting the grapes in half, removing the seeds, and peeling the skin.

 あさごはんは、焼きそば弁当です。昨夜の残り物。
 かあちゃんの実家のブドウを収穫した。半分以上はジャムにした。ブドウの実を二つに切って種をとって皮をむいて整えるのが一番大変だな。
 みゃおちゃんは一階のくらがりでごろ寝してます。比較的涼しいからね。
 ばんごはんは、漁り炊き込みご飯。義父と一緒にたべる。

 
 
 August 27th.  a fire 。
 There was a fire nearby. I see black smoke.

 あさごはんは、納豆、コーンごはん、茎ワカメキュウリの黒酢漬け、焼き鮭、コールスロウサラダです。
 近くで火事があった。黒煙が見える。
 窓を開けっ放しにするとエアコンなしでも過ごせる。ミャオちゃんもできるだけ心地よいところを探しているのだろう。あちこち移動してごろごろしている。

 August 26th.  It's a blue sky. 。
 The weather is nice from the morning. It's a blue sky. My cat Miya-O chan is looking at the sun from a window.

 あさから良い天気です。青空です。ミャオちゃんが窓から太陽を見ている。
 ピーマンたまごチーズサンドイッチをつくった。あさごはんは、サンドイッチとカフェオレです。

 August 25th.  Mt. Tsukuba. 。
 In the morning, I will go to Chikusei City. This is the regular meeting of the photo kano club. On the way back, I took a photo of Mt. Tsukuba. The contrast between the ear of rice and the shape of the mountain is good.

 午前中は、筑西市に行く。フォトkano倶楽部の例会だ。帰りに筑波山を撮影した。稲穂と山容のコントラストが良い感じ。

 August 24th.  jelly jelly 。
 I tried making jelly with the grapes I had harvested. I tried it with yogurt.

 あさごはんは、ソース焼きそばです。
 いっぱい収穫したブドウでゼリーを作ってみた。ヨーグルトを合わせてみた。
 今夜はお誕生会です。7人集まった。みんなで生ビールだ。うんまいな。いよいよ、70歳だな。

 August 23th.  WAZAWAZA 。
 I harvested grapes today too. There's still 1/3 left. The trunk is also growing thick, so if you prune it and trim it, you might be able to harvest good grapes.
I made jam using grapes that I had harvested. I make jam from what I harvest, It might be a little exciting and fun. Even better if it's good taste.

 岩本弁当屋でコロッケ焼き肉弁当を買った。かあちゃんの実家で義父といっしょに食った。
 きょうも、ブドウを収穫した。まだ1/3は残ってるな。幹も太く育ってるので剪定して整えたらうんまいブドウが収穫できるかもしれない。
 収穫した義父のブドウでジャムを作った。うちで収穫したものでジャムを作る。ちょっとわくわくで楽しいかも。それが、うんまかったらなおさら。

 August 22th.  make jam. 。
 I harvested grapes at my wife's parents' house. I made jam using the harvested grapes.
Harvesting our figs Making jam with the harvested figs,I

 かあちゃんの実家の除草をした。木陰の茗荷が良く育っている。小ぶりだがいくつか収穫できた。
 義父が育てていたブドウの木を見に行く。ここ3年ぐらいは放置されているようだ。が、いっぱい実が付いている。約半分の実は、すでに干からびちゃってる。残ってるものは、けっこううんまいので収穫することにした。とりあえず2kgぐらい収穫した。
 収穫したブドウでジャムを作った。うちのいちじくからジャムを作った。
 ばんごはんは、カレーライスです。

 August 21th.  Mt,Houkyou.。
 I aimed at the sunrise from the top of Mt,Houkyou. I approached from the back door and reached the summit before sunrise, but unfortunately there were clouds near the horizon and we couldn't see the round sun.

 宝篋山山頂から日の出を狙った。裏口からアプローチして日の出時刻前に山頂に着いたが、残念なことに水平線近くに雲があって丸い太陽は望めなかった。
 小田代休憩所の駐車場から極楽寺コースを途中まで登って小渓流の写真を撮った。
 弁当はイカフライチーズサンドイッチとカフェオレです。
 さすがに昼食後は眠くなった。昼寝をした。

 August 20th.   I weeded the lawn. 。
 I weeded the lawn. Only part of the grass line. Spray herbicides on weeds away from the lawn. This time I will use Landup 100 times diluted solution. There is a fig tree in one part of the field, and it has produced a lot of fruit this year. It has a high probability of being harvested intact without being preyed on by insects or birds. When I work outside, I pack ice packs and drinks in a cooler box and carry it with me.

 あさごはんは、バナナふぃぐジャムソーセージ、餃子と野菜のスープ、トーストなど、カフェオレです。茄子をもらったので、茄子の味噌炒めを作り置きした。
 芝生の除草をした。芝の生え際の一部だけ。芝から離れたところの雑草には除草剤を散布する。今回はランドアップ100倍希釈液を使う。畑のいっかくにいちじくの木があって今年はいっぱい実をつけた。虫や鳥の餌食にならず無傷で収穫できる確率が高い。外作業するときにはクーラーボックスに保冷剤と飲み物を詰めて持ち歩く。
 みゃおちゃんは、あつさでだらけてる。家の中をあちこちに移動しながらごろごろしてる。その時間帯で一番心地いいところにいどうしてるらしい。

 August 19th.  A slide rule 。
  A slide rule (hand calculator) came out. I sold on Yahoo Auctions.

 あさごはんは、カレーライス、茎ワカメキュウリ、カフェオレです。
 みゃおたんは、朝から洗濯機の中で過ごしている。朝のうちは他よりすずしいらしいのだ。心地いいのかな。
 計算尺が出てきた。ヤフオクにだしてみる。
 ひるごはんは、たまごかけごはん、納豆、茎ワカメ、豆腐ミョウガ、スライストマトです。
 ミャオちゃん午後はここでした。
 ばんごはんは、冷やし中華そばキウイトッピング、味噌豚焼き肉焼きナス添え、バドワイザイーです。


 August 18th.  I weeded the fields. 。
 I weeded the fields.

 あさごはんは、トマトベーコンキュウリチーズサンドイッチ、カフェオレ、ヨーグルトなどです。ひさしぶりにサンドイッチを作った。ついでにひるごはん用にソース焼きそば弁当を作った。
 今日は、畑のカリバライの後始末をした。芝生から遠いところ内は除草剤ランドアップを散布した。
 ばんごはんは、たまごかけごはん、茎ワカメキュウリ黒酢和え、豚焼き肉にふぃぐジャムを添えて、ブロッコリーソテーです。



 August 17th.  Harvest of figs.。
 This year, I harvested at the right time. The harvested figs weighed 1.2 kg. I tried boiling the harvested figs with white wine lemon juice sugar. If I hadn't met my wife, I'm sure I wouldn't have picked figs or boiled figs. Thanks to her, my life has expanded in many ways.

 いちじくを収穫した。今年はいっぱいなってる。こまめにチェックして虫や鳥に食われる前に収穫だ。ちょっと早すぎるかもしれないが、完熟まで待ってると鳥と虫のせいでどろどろになってる。1.2kg以上収穫した。色づく前の実がまだたくさんある。後日、もう少し収穫できそうだな。
 ローズマリーの剪定をした。しばらくしていなかったので大部分が茎がりになった。枯れちゃうところが出るかもしれない。畑のカリバライをした。部分的に行った。芝の生え際を狙って。芝生内に生えてるイネ科の植物が手ごわい。カリバライ弱らせてから引っこ抜く。芝生外は、除草剤で叩いて除去する。
 ミャオちゃんが、だらけてます。無理ないね。この暑さ。

 

 August 16th.  Cafe Posten 。
 I went to Cafe Posten with my wife. Lunch is a bagel sandwich and a latte. This cafe is a former post office. The entrance is on your right.

 かあちゃんといっしょに、カフェ「ポステン」に行った。ひるごはんは、サンドイッチとカフェラテです。
 午後にお盆のお参りをしてかあちゃんは上田に戻った。途中で峠の釜めしを買ったらしい。
 ばんごはんは、ブロッコリーと餃子のスープです。



 August 15th. the boxes of my lenses. 。
 I have a visitor today, so I've been organizing my lenses all the time in my home. I don't know where anything is. I decided to label the boxes of my lenses.

 今日は来客がありそうなので、ずっとうちでレンズの整理です。どこに何があるかわからなくなってきた。整理箱にラベリングすることにした。

 August 14th.  custard pudding. made by my wife. 。
 My wife said it was the best caramel she'd ever made. I agreed with her.

 かあちゃんが、あさごはんをつくった。カスタードプリンも作った。
 

 August13th. curry rice.。
 Lunch is curry rice.

 ひるごはんは、カレーライスです。
 ばんごはんは、こーんごはん、チキンなど。

 August12th. in Iwai。
 I arrange all keeping around my house at Iwai. If I leave it for a while, the weeds will grow.

 岩井のあさごはんです。おらがつくった。ベーコン玉ねぎニンジンピーマンソテー、ゆで卵、トマト、トースト、カフェオレ、スグリジャムヨーグルトです。
 午前中は、玄関付近の鉢植え植物を整理した。上田に行って岩井を留守にすることが多い。この暑さでは、鉢植えはもたないので小さい鉢は処分して大きい鉢も日陰で管理できる数に限定した。
 ひるごはんは、冷凍チャーハンとベイクドポテトトマトブルーベリー添え、豆腐鰹節、キュウリレモン黒酢漬けです。おらが、つくった。かあちゃんは、実家の掃除をしてるので別です。
 午後はちょっと昼寝。午後4時からかあちゃんの実家の中庭の草取りをする。だいぶ前になくしたサングラスが枯草の中から出てきた。

 August11th.  Kurumi Soba 。
 Today is "Mountain Day" and it's a holiday. Although every day is Sunday for me. My wife made Asagohan. I moved from Ueda to Iwai with my wife. We use my wifes car this time. 

 「山の日」で休日だ。もっともおらは毎日が日曜日だが、。
 あさごはんは、かあちゃんが作った。
 きょうは、かあちゃんといっしょに上田から岩井に移動です。今回は車で移動する。昼頃には下り線のどのサービスエリアも渋滞が始まっていた。サービスエリアに入るための渋滞だな。上り線はいつも通り流れている。横川のサービスエリアで荻野屋の峠の釜めしを買う。快適に岩井まできた。
 ミャオちゃんは、元気でお留守番していたらしい。異常なし。
 ばんごはんは、かあちゃんの実家で義父とともに峠の釜めしを食う。


 August 10th.  WAZAWAZA 。
 It looks like it's going to be hot in ueda again today. You can clearly see the white snake shrine. Together with my wife, I went to the bakery on the mountain called "WAZAWAZA". Before arriving at the bakery, I arrived at the related shop WAZA Mart.

 今日も上田は良い天気で暑くなりそうです。白蛇神社がくっきり見えます。
 かあちゃんといっしょに、山の上のパン屋「わざわざ」に行った。パン屋にたどり着く前に関連ショップわざマートに着いてしまった。ので、少しお買い物。上田から車で40分ぐらいのところにある「わざわざ」にたどり着いた。テーブルマウンテンのような山の上の集落のなかにある。こんな人口密度の低いところにわざわざパンを買いに来る。それが、このパン屋のコンセプトらしい。たしかにわざわざ行きたくなるような魅力がにじみ出ているな。
 ひるごはんは、「わざわざ」のパンを使っているらしいカフェ「問tou」に行ってみる。カフェと古本屋が併設の店舗だ。かあちゃんは、ホットサンドを、おらはホットドッグを食った。ハムとソーセージは、田中駅前の「ソーセージハム男」製である。おらは、目に留まった古本を一冊買った。また行きたくなるところだな。
 

 August 8th.  Kurumi Soba 。
I ate Kurumi soba at Katanaya for lunch.
 
 ひるごはんは、刀屋でくるみ蕎麦を食った。

 
 
 August 8th. the Ikenotaira Marsh 。
 My wife and I went to the Ikenotaira Marsh in the Yunomaru plateau. It takes less than 60 minutes from Ueda to reach the plateau at an altitude of 2000m. It seems to be a common occurrence in Nagano Prefecture. we trailed the course for about 2 hours. It took more than 3 hours because I was taking pictures.
 
 かあちゃんといっしょに湯の丸高原にある池の平湿原に行った。上田から60分足らずで標高2000mの高原に着いてしまう。長野県ではふつうにことらしいな。2時間ぐらいのコースをトレイルした。写真を撮りながらなので3時間以上かかったかな。

 
 
 August 7th.  Move to Ueda 。
 I got on the 6:04 bus in front of the Iwai post office. I arrive at Ueda Station at 9:00 by taking the Urban Park Line and the Shinkansen. Ueda's Uminocho shopping district is preparing for the Tanabata Festival. I bought Jimanyaki. I bought a junk rangefinder camera for 500 yen at Asahi Camera Do, which I was interested in.
 
 朝6時4分のバスに岩井郵便局前から乗った。アーバンパークラインと新幹線を乗り継いで上田駅に9時に着く。上田の海野町商店街では七夕祭りの準備をしている。自慢焼きを買う。気になっていたアサヒカメラ堂でジャンクなレンジファインダーカメラを500円で買った。
 最近整備したJos.Schneider&Co, Kreuznach No.358387 Xenar 1:4.5 F=10.5cmとCarl Zeiss Jena Nr,437095 Tessar 1:4.5 f=10.5cmとFUJI PHOTO OPTICAL CO.FUJINAR-W 1:6.3 f=15cm No,111308を盛ってきた。順繰りに試してみる。
 午後には、かあちゃんといっしょに海野宿を訪ねた。旧北國街道の町並みが残る。

 August 6th.   Turn on the air conditioning throughout the house. 。
 Asagohan is rice cooked with Asari, deep fried tofu, natto, cucumber kneaded, stem wakame seaweed chikuwa with black vinegar, etc.
"It's been hot since morning today." Turn on the air conditioning throughout the house and clean the room. Clean in order from the south veranda. one after another.

 あさごはんは、アサリ炊き込みごはん、厚揚げ、納豆、きゅうりもみ、茎ワカメちくわ黒酢和えなどです。
 今日は、エアコン効かして部屋の掃除、片っ端から。南のベランダから順番に。

 
 August 5th.  maintenance on the old lens. 。
 I turned on the air conditioner and spent the day doing maintenance on the old lens.
 
 あさごはんは、茎ワカメ豆腐、蒸し野菜と餃子、スグリジャムヨーグルト、カフェオレなどです。
 エアコンを効かせてレンズの整備をする。
 ひるごはんは、ベイクドジャガイモスライストマト、玉ねぎチキンカレーです。
 ばんごはんは、ソーセージキャベツスープ、豆腐鰹節、ビールです。
 

 
 August 4th.  I weeded the garden of my wife's parents' house. 。
 I put drinks and ice packs in a cooler box and take them with me. I weeded the garden of my wife's parents' house. It's hot, so I'm exhausted. When the drink is gone, the work outside is over. Go home, take a bath and take a nap. Together with Miao.

 あさごはんは、カレーライス、ピクルス添え、スライストマトキュウリ、カフェオレです。
  クーラーボックスに飲み物と保冷剤をぶち込んで持ってく。かあちゃんの実家の庭の草取りをする。暑いので体力を消耗するな。
 ひるごはんは、鮭炊き込みご飯、葱オムレツ、の弁当です。朝作っておいた。飲み物がなくなったところで外作業終了する。うちに帰って風呂入って昼寝する。ミャオちゃんと一緒に。
 ばんごはんは、蒸しキャベツソーセージ、蒸しとうもろこし、ビールです。


 

 

 
August 3rd.   I weedr. 。
 In the afternoon, I weed my wife's parents' house. The front garden was held today.

 あさごはんは、ベイクドポテト、ベーコン野菜炒め、キウイヨーグルト、カフェオレです。
 ミャオちゃんが居なくなった。テーブルの下に隠れてました。
 ひるごはんは、サラダ、豆腐、キウイヨーグルト。みゃおちゃんといっしょにちょっと昼寝する。
 午後は、かあちゃんの実家の草取りです。きょうは前庭を実施。


 August 2nd.  tonkatsu bento. 。
 Lunch is tonkatsu bento from Iwamoto Bentoya. I made a salad at home.

 ひるごはんは、岩本弁当屋のトンカツ弁当です。サラダをうちでつくった。
 午後はミャオちゃんだらけてます。
 午後4じごろから昨日の芝刈りの後始末をする。
 ばんごはんは、ダッジオーブンで焼いたジャガイモにカレー、ピクルス、ウリレモン黒酢漬け、キウイヨーグルトでした。


 
 
 August 1st.  AGFA Agnar 1:6.3/105mm 。
 It has 3 lenses. So, It's a triplet. I took it apart and cleaned all the glass surfaces. Well, let's go out for a test shoot.
 
  午前7時ごろから、うちの芝生を刈り払った。あんこブルーべリイヨーグルトを食う。
 10時ごろ雨が北。少し涼しくなるが、草が伸びるな。
 ひるごはんは、鮭炊き込みご飯海苔おにぎり。
 午後4時からかあちゃんの実家の草刈り。雨上がりで少しすづしい。
  ばんごはんは、海鮮たたき丼紫蘇のは胡麻トッピング、ビールです。
 この間落札したジャンクなアグファのスプリングカメラからレンズを抽出して整備した。奇麗になった。ミャオちゃんをモデルに試写してみる。Steinheil Munchen Doppelanastigmat Unofokal 4.5 13.5cm No, 122705.は、前玉群が分解できず。これは、お宝ではなくゴミかもな。



August 2023  

  go to HomePage go to top 
  オフィッス 「デンタ・デンタリス」 のウエッブサイト
  "Denta・Dentalis" is the website of OFFICE Denta Dentalis at Iwai Bandou City Ibaraki Prefecture Japan.
Tatsuya Kimura release this page. Since Mon 05 Oct 1998. All Rights Reserved.